|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            SUPERSTAR | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Superstar | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2000 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BROADWAY PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNS, GLYNIS                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONESA, MATILDE 
                  
                 | 
                 Abuela Gallagher               | 
               
              
               
                |   
                  
                  RADFORD, NATALIE                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, PILAR 
                  
                 | 
                 Autumn Winters                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREEN, TOM                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Dylan Schmultz-Plutzker        | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, HARLAND 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Eric Slater                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENDRIX, ELAINE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MARTA 
                  
                 | 
                 Evian Carrie Graham            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCOTT, FRANK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, JULIÁN                                  
                  
                 | 
                 George                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAYBOURNE, EMMY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Helen Lewengrub                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLICKER, JASON                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Howard Feinstein               | 
               
              
               
                |   
                  
                  IRWIN, JENNIFER                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Maria Ganitisis                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHANNON, MOLLY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Mary Katherine Gallagher       | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARGEL, MALLORY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YUSTE, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Mary niña                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MASSIAH, JOAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARONA, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Monja                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMPBELL, CHUCK (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REPÁRAZ, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Owen Flanagan                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAMMAN, GERRY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Padre John Insomnic            | 
               
              
               
                |   
                  
                  McKINNEY, MARK                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DURÁN, GONZALO 
                  
                 | 
                 Padre Tylenol Ritley           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMPANELLI, RICK                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Reportero 1                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANSON-WAGNER, ARIEL                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMÁN, ÁNGEL                                       
                  
                 | 
                 Reportero 2                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FERRELL, WILL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Sky Corrigan/Jesus             | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANOVER, DONNA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PAMPLONA, AMPARO                                   
                  
                 | 
                 Sra. Corrigan                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DWYER, KARYN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORONADO, PILAR                                    
                  
                 | 
                 Summer Falls                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEFANIUK, ROB                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Thomas Smith                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBBINS, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MANJAVACAS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Tom                            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CUBILLO, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Debbie                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Greg                           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Heckler                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Max                            | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-10-1999 y en España el 4-8-2000. También producida por SNL Studios. Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |