Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CIUDAD SIN LEY (1935) [doblaje TVE 1978] |
|
Título
Original: Barbary Coast |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DONLEVY, BRIAN
|
MARTÍN, JAVIER
|
"Nudillos" Jacoby |
CHUNG, WONG
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Ah Wing |
GARGAN, EDWARD
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Bill |
HOMANS, ROBERT
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Capitán del barco |
CRAVEN, FRANK
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Coronel Cobb |
CAREY, HARRY
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Jed Slocum |
McCREA, JOEL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Jim Carmichael |
KERRIGAN, J. M.
|
MORENO, EDUARDO
|
Juez Harper |
ROBINSON, EDWARD G.
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Luis Chamalis |
HOPKINS, MIRIAM
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Mary "Swan" Rutledge |
WALES, ETHEL
|
GATELL, ANGELINA
|
Mujer del alcalde |
FARLEY, PATRICIA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Mujer del salón |
COOK, CLYDE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Oakie |
GRAY, ROGER
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Sandy Ferguson |
MEEK, DONALD
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Sawbuck McTavish |
HOFFMAN, OTTO
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sr. Pebbles |
BRENNAN, WALTER
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Viejo lobo de mar |
LLOYD, ROLLO
|
CANO, MANUEL
|
Wigham |
(DESCONOCIDO)
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-10-1935.
|
|