Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LLAMA UN EXTRAÑO [doblaje cine 1980] |
|
Título
Original: When a Stranger Calls |
|
Año de Grabación:
1980 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIASA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
MELVIN SIMON PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHAMPION, MICHAEL
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Bill |
BECKLEY, TONY
|
SOLANS, RICARDO
|
Curt Duncan |
ARGENZIANO, CARMEN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Dr. Mandrakis |
ROBERTS, RACHEL (I)
|
MARTORELL, MARTA
|
Dra. Monk |
KANE, CAROL
|
ANGELAT, MARTA
|
Jill Johnson |
DURNING, CHARLES
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
John Clifford |
BOYETT, WILLIAM
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Sargento Sacker por teléfono |
ANDERSON, STEVEN
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Stephen Lockart |
O´NEAL, RON
|
FERRER, JESÚS
|
Teniente Charlie Garber |
DEWHURST, COLLEEN
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Tracy |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Vagabundo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-10-1979 y en España en Madrid y en Barcelona el 2-3-1981. Doblaje realizado a finales de 1980. También distribuida por Aster Films S.A. Cuenta con una edición de vídeo estrenada a finales de los 80, con otro doblaje realizado en Barcelona. Ficha ampliada por Luis Fiol en enero de 2019. Datos de Juan Fernández (Bcn.) y estudio por cortesía de Gentedirespetto.
|
|