Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
QUÉ SUERTE... LLEGARON LOS PARIENTES |
|
Título
Original: Madhouse |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
ORION PICTURES CORPORATION
|
Productora:
ORION PICTURES CORPORATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LUNDY, JESSICA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Bernice |
TIPPIT, WAYNE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Bob Grindle |
EGAN, AERYK
|
MOLINA, GRACIELA
|
C. C. |
LA PLACA, ALISON
|
TAMARIT, MARTA
|
Claudia |
GINTY, ROBERT
|
FERRER, JESÚS
|
Dale |
DIEHL, JOHN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Fred |
ALLEY, KIRSTIE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Jessie Bannister |
GREGG, BRADLEY
|
PONS, JORDI
|
Jonathan |
LARROQUETTE, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Mark Bannister |
MILLER, DENNIS (I)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Wes |
(VOZ)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voz en off |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 16-2-1990 y en España el 3-7-1991. Ficha reintroducida por Iván Postigo en mayo de 2015. Corregida y ampliada por éste último con datos de Juan JM en junio de 2019.
|
|