Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AL INFIERNO, GRINGO





 

 Título Original: Land Raiders
 Año de Grabación: 1974
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: MORNINGSIDE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PICERNI, PAUL   NOGUERAS, FERNANDO  Arturo Morales
  PICERNI, PAUL   GARCÍA, MANOLO  Carney
  STALMAKER, CHARLES   AGRAMUNT, VÍCTOR  Frank Willis
  COULOURIS, GEORGE   ESCOLA, JOAQUÍN  Juan Cárdenas
  CARRICART, ROBERT   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Julio Rojas
  LANDGARD, JANET   CASTRO, MARI PE  Kate Mayfield
  DANE, PETER   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Ken Harper
  TATAR, BEN   RAMÍREZ, VÍCTOR  Loomis
  SAINT-AMANT, MARCELLA   GENTIL, PILAR  Luisa Montoya
  LANE, JOCELYN   DEL PUY, MARÍA  Luisa Rojas
  DAHL, ARLENE   HONRUBIA, CELIA  Martha Carden
  ROLFE, GUY   CARRILLO, LUIS  Mayor Tanner
  MAHARIS, GEORGE   GARCÍA, ANTOLÍN  Pablo Cárdenas
  REY, FERNANDO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Sacerdote
  BROWN, PHIL   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sheriff John Mayfield
  SAVALAS, TELLY   BAÑÓ, VICENTE  Vince Carden
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  "Cliente" de Luisa Montoya
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Ciudadana
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Ciudadano
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Ciudadano
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Compañero de Carney
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Conductor del carro de Kate
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Radford
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Hombre que deja la ciudad
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Sargento Crocker
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Vaquero en estampida
  Más información
La película es de 1969.

Estrenada originalmente en EE.UU. en enero de 1970 y en España en Barcelona el 17-5-1974.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2016. También ampliada por Enrique Almaraz.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 187160
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3724
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35672
 Series TV: 9440
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1542
 Capítulos: 2835
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com