Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS PEQUEÑOS EXTRATERRESTRES |
|
Título
Original: Return from Witch Mountain |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YOTHERS, POINDEXTER
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Crusher |
BAKALYAN, RICHARD
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Eddie |
DAVIS, BETTE
|
CONESA, MATILDE
|
Letha |
SAVAGE, BRAD (I)
|
AGUADO, PILAR
|
Músculos |
JACQUET, JEFFREY
|
VIVAS, SARA
|
Rocky |
JAMES, ANTHONY (I)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sickle |
RICHARDS, KIM
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Tia |
PYLE, DENVER
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Tío Bene |
EISENMANN, IKE
|
(DESCONOCIDO)
|
Tony |
LEE, CHRISTOPHER
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Victor |
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Cliente de Eddie |
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Director de la planta |
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Guardia de la planta |
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Guardia del museo |
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Pandillero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-3-1978. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de David Díaz, Jasper Allorn y Santacruz en abril de 2015, septiembre de 2017 y noviembre de 2018. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|