Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: THE OFFICE (2005) [4ª temporada] |
|
|
| Título Original: The Office | ||
| Año de Grabación: 2008 | ||
| Distribución: Televisión | ||
| Género: Serie TV | ||
| Dirección: ARROYO, JUAN ANTONIO | ||
| Traducción: CASTRO, XOSÉ | ||
| Ajuste: ARROYO, JUAN ANTONIO | ||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: No especificada | ||
| Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) | ||
| Productora: NBC UNIVERSAL TELEVISION | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: SAUGAR, JAVIER | ||
| Técnico de sala: HERRAINZ, LOURDES / IGUAL, XAVI | ||
|
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-2007 y en España el 15-9-2008. Consta de 14 episodios. Producción: Begoña López Bello. También distribuida originalmente por Universal Pictures Home Entertainment (UPHE). También producida por Shine America, Reveille Productions, 3 Arts Entertainment, Deedle-Dee Productions y Universal Media Studios (UMS) (2007-2011). |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
