| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SIRENAS DE MUERTE |
|
| Título
Original: Sirens |
|
| Año de Grabación:
2000 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
SINTONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
SHOWTIME NETWORKS
|
| Productora:
SHOWTIME ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McAULEY, TYSON
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Dougy |
|
KENNEDY, ROBERT B.
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Fenwick |
|
WHITTAKER, JONATHAN
|
TORRES, FRANCISCO
|
Fiscal |
|
KHANER, JULIE
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Fox Hills |
|
SLADE, GLORIA
|
GUIXÁ, MARTA
|
Franny |
|
STEVENS, MICHAEL
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Freddy |
|
HARE, KEVIN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Hicks |
|
FRANCKS, LILI
|
ARÉVALO, CARMEN
|
Julia Morgan |
|
CARRADINE, KEITH
|
AYONES, MIGUEL
|
Oficial Dan Wexler |
|
THEROUX, JUSTIN
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Oficial David Bontempo |
|
BENNETT, MATTHEW
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Roy Dancer |
|
DELANY, DANA
|
CANO, OLGA
|
Sally Rawlings |
|
BLACKBURN, RICHARD
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Sam Conrad |
|
GRDEVICH, SABRINA
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Sheryl |
|
FUENTES, DIEGO
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Silvio |
|
DENNEHY, BRIAN
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Teniente Denby |
|
GLAVE, KAREN
|
MARTÍN, GEMMA
|
Tyus |
|
CURTIS-HALL, VONDIE
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Vincent Morgan |
|
MITCHELL, MICHAEL
|
GIL, CHUS
|
Vinnie |
|
MACKERETH, CAROLE
|
GIL, CHUS
|
Virginia |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Abogado |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Agente 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Agente 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Amigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JOSÉ ANTONIO
|
Bedel |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JOSÉ ANTONIO
|
Cámara |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGALES, TUCO
|
Forense |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, CHUS
|
Fulana |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Funcionario |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGALES, TUCO
|
Hijo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
M. Ordenador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARÉVALO, CARMEN
|
Maltav |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISBERT, VICENTE
|
Miguel |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIXÁ, MARTA
|
Mujer |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JOSÉ ANTONIO
|
Negro |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Policía 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISBERT, VICENTE
|
Policía 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Policía 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIXÁ, MARTA
|
Roxy |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-1999. También producida por Paramount Network Television Productions. Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
