|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL LEÓN DE ESPARTA | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The 300 Spartans | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1963 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRAWFORD, JOHN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Agatón                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WAKEFIELD, ANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORANDO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Artemisa                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONTES, JOHN G. 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Artovado                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRIESAULT, IVAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, MANUEL 
                  
                 | 
                 Demarato                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOUTSIOS, YORGOS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Demófilo                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOORE, KIERON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Efialtés                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAKER, DIANE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VILARIÑO, MATILDE 
                  
                 | 
                 Elas                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  COE, BARRY (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLADARES, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Filón                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAPAKONSTANTINOU, NIKOS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Grelo                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOUSTON, DONALD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Hidarnes                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARRAR, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PANIAGUA, SANTOS 
                  
                 | 
                 Jerjes                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BALADIMAS, KOSTAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARIAS, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Mardonius                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  FAWCETT, CHARLES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Megistias                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  NIKOLINAKOS, MICHALIS 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Myron                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  NIKOLINAKOS, MICHALIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NOGUERAS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Myron (últimas escenas)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWN, ROBERT (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, BENJAMÍN 
                  
                 | 
                 Penteo                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  NAISMITH, LAURENCE                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Primer delegado                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SYNODINOU, ANNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIREYA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Reina Gorgos                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  EGAN, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Rey Leónidas                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  STARENIOS, DIMOS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALYMÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Samos, pastor                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  RICHARDSON, RALPH                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Temístocles de Atenas          | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAFTOPOULOU, ANNA 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Toris, mujer del pastor        | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIGLIO, SANDRO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÓRDOBA, JUAN LEÓN 
                  
                 | 
                 Xenathon                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NOGUERAS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Mensajero de Jerjes            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NOGUERAS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Mensajero de Jerjes            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ORALLO, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Mensajero de Leónidas          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Mensajero Oráculo de Delfos    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Narración final                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Representante de Flócida       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-8-1962 y en España en Barcelona el 26-2-1963 y en Madrid el 7-6-1963. También titulada "Los 300 espartanos". Tramos doblados posteriormente: Narración inicial.....José Luis Angulo. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2010. Ampliada por Iván Postigo. Ampliada nuevamente por el primero en septiembre de 2018.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |