Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MARTÍN EL GAUCHO [doblaje Telecinco 1991] |
|
| Título
Original: Way of a Gaucho |
|
| Año de Grabación:
1991 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MARLOWE, HUGH
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Don Miguel Aleondo |
|
SLOANE, EVERETT
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Halcón |
|
CALHOUN, RORY
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Martín Penalosa |
|
BOONE, RICHARD
|
REVILLA, CARLOS
|
Mayor Salinas |
|
CHAICO, ENRIQUE
|
GASPAR, LUIS
|
Padre Fernández |
|
TIERNEY, GENE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Teresa Chávez |
|
CAMPOS, LIDIA
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Tía María |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Gaucho asesinado |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Oficial de los federales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Oficial de los federales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-10-1952 y en España el 11-5-1953. Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 16-1-1991. Incluido en su edición en DVD de Fox. Ficha ampliada por Iván Postigo en junio de 2017.
|
 |