|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SIGO COMO DIOS |
|
Título
Original: Evan Almighty |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PRESNELL, HARVE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Congresista Burrows |
GOODMAN, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Congresista Chuck Long |
MASON, MADISON
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Congresista Jim Dodd |
FREEMAN, MORGAN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Dios |
SIMMONS, JOHNNY
|
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
Dylan Baxter |
HELMS, ED
|
VICENTE, CARLOS
|
Ed Carson, reportero |
HILL, JONAH
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Eugene Tennenbaum |
CARELL, STEVE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Evan Baxter |
SHANNON, MOLLY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Eve Adams |
GRAHAM, LAUREN
|
MULACHS, JOËL
|
Joan Baxter |
STEWART, JON
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Jon Stewart |
PHILLIPS, GRAHAM
|
STROINK, KLAUS
|
Jordan Baxter |
HIGGINS, JOHN MICHAEL
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Marty Stringer |
HOWE, BRIAN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Obrero de la casa |
MARTIN, RALPH P.
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Repartidor |
SYKES, WANDA
|
GARCÍA, AURORA
|
Rita Daniels |
BENNETT, JIMMY
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Ryan Baxter |
SHADYAC, TOM
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Tom Shadyac (escena final) |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-6-2007 y en España el 24-8-2007. También producida por Spyglass Entertainment, Relativity Media, Shady Acres Entertainment, Original Film y Columbia Pictures y Playtone.
|
|
|
|