| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MEMORIAS DE QUEENS |
|
| Título
Original: A Guide to Recognizing Your Saints |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traducción:
TRONCOSO, GUSTAVO
|
| Ajuste:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ALTA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
FIRST LOOK INTERNATIONAL
|
| Productora:
BELLADONNA PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
GARRIDO, CARLOS |
| Técnico
de sala:
GONZÁLEZ, MARIO
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ROBERTS, ERIC (I)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Antonio adulto |
|
TATUM, CHANNING
|
LOGAR JR., JUAN
|
Antonio joven |
|
CASTLE, MARK
|
CIRIANO, JON
|
Borracho |
|
RHEE, SAMMY
|
RUIZ MIRANDA, RUBÉN
|
Coreano |
|
GARRO, LAILA LILIANA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Diane |
|
DOWNEY JR., ROBERT
|
BETETA, LORENZO
|
Dito |
|
LABEOUF, SHIA
|
MORENO, ADOLFO
|
Dito joven |
|
WIEST, DIANNE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Flori |
|
DeSANDO, ANTHONY
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Frank |
|
SCARIMBOLO, ADAM
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Giuseppe |
|
CASTRO, DAVID
|
HERRERA MARTÍN, JUAN MARÍA
|
Hermano de Reaper |
|
HENDRICKS, ELEONORE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Jenny |
|
DIAZ, MELONIE
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Laurie |
|
DAWSON, ROSARIO
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Laurie adulta |
|
COMPSTON, MARTIN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Mike O´Shea |
|
PALMINTERI, CHAZZ
|
GARCÍA, MANOLO
|
Monty |
|
CAMPBELL, SCOTT MICHAEL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Nerf adulto |
|
TAMBAKIS, PETER ANTHONY
|
BALAS, JAVIER
|
Nerf joven |
|
KELSEY, TERESA
|
GIL, CHUS
|
Periodista |
|
FELDMAN, TIBOR
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Profesor |
|
RIVERA, MICHAEL
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Reaper |
|
MEREDIZ, OLGA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Tía Mary |
|
DICENZO, GEORGE
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Tío George |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Amigo 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ MANUEL
|
Conductor |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Hombre 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUDO, PEPA
|
Megafonía |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Presentador |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILLALBA, JULIA
|
Vieja |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JESÚS
|
Viejo |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-10-2006 y en España el 8-6-2007. También producida por Truly Original y Xingu Films.
|
 |
|
|