|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DIAMANTE DE SANGRE |
|
Título
Original: Blood Diamond |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CARRERAS, ARMANDO
|
Traducción:
GARCÉS, EVA
|
Ajuste:
CARRERAS, ARMANDO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VOSLOO, ARNOLD
|
COELLO, RICKY
|
Coronel Coetzee |
DiCAPRIO, LEONARDO
|
ROBLES, DAVID
|
Danny Archer |
COLLINS, STEPHEN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Embajador Walker |
CONNELLY, JENNIFER
|
PORCEL, PALOMA
|
Maddy Bowen |
MISTRY, JIMI
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Nabil |
LEE, DAVID S.
|
RIBAS, PEP
|
Periodista cockney |
WEYERS, MARIUS
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Rudolf Van De Kaap |
SHEEN, MICHAEL
|
FENTON, LUIS
|
Rupert Simmons |
HOUNSOU, DJIMON
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Solomon Vandy |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Embajador |
(DESCONOCIDO)
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Niño soldado |
(DESCONOCIDO)
|
MASIP, XEVI
|
Niño soldado |
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Soldado fronterizo |
(DESCONOCIDO)
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CONTRERAS, LOURDES
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, ANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERRERAS, ESTHER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-12-2006, en Alemania el 25-1-2007 y en España el 9-2-2007. También producida por Virtual Studios, Spring Creek Productions, The Bedford Falls Company, Initial Entertainment Group (IEG), Liberty Pictures (II), Lonely Film Productions GmbH & Co. KG. y LSG Productions.
|
|
|
|