Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ARMA LETAL 2 |
|
Título
Original: Lethal Weapon 2 |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SOLANS, RICARDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ACKLAND, JOSS
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Arjen Rudd |
KAHAN, STEVE
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Capitán Ed Murphy |
TRAINOR, MARY ELLEN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Dra. Stephanie Woods |
PIDDOCK, JIM
|
BRAU, JORDI
|
Empleado de la embajada |
ROLSTON, MARK
|
SOLANES, TONI
|
Hans |
PESCI, JOE
|
SAIS, PEP
|
Leo Getz |
GIBSON, MEL
|
VIDAL, SALVADOR
|
Martin Riggs |
GOLDSTEIN, JENETTE
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Meagan Shapiro |
HINES, DAMON
|
MIEZA, ALBERTO
|
Nick Murtaugh |
O´CONNOR, DERRICK
|
ABRIL, GONZALO
|
Pieter Vorstedt |
WOLFE, TRACI
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Rianne Murtaugh |
KENSIT, PATSY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Rika Van Den Haas |
GLOVER, DANNY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Roger Murtaugh |
NORRIS, DEAN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Tim Cavanaugh |
LOVE, DARLENE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Trish Murtaugh |
(DESCONOCIDO)
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Collins, policía por teléfono |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Voz en helicóptero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-7-1989 y en España el 4-8-1989. También producida por Silver Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Feisal y otras aportaciones en el Foro Datos. También por Enrique Almaraz.
|
|