Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
A LA CUMBRE POR LAS FALDAS |
|
Título
Original: The Secret of My Success |
|
Año de Grabación:
1966 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AS FILMS S.A.-INTERPENINSULAR FILMS S.S.
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BECKWITH, REGINALD
|
NÚÑEZ, JULIO
|
General Ferdinand Vélez |
BLACKMAN, HONOR
|
HONRUBIA, CELIA
|
Baronesa Lily von Lukenberg |
BOOTH, JAMES (I)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Arthur Tate |
DALBY, AMY
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Tate |
JEFFRIES, LIONEL
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Hobart / Von Lukenberg |
JONES, SHIRLEY
|
DEL PUY, MARÍA
|
Marigold Marado |
LANCASTER, ANN
|
CASTRO, MARI PE
|
Angela Pringle |
STEVENS, STELLA
|
GENTIL, PILAR
|
Violet Lawson |
VERNON, RICHARD
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Lord Hetherby |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 20-12-1965 y en España en Madrid el 28-11-1966 y en Barcelona el 2-3-1967. Nombre completo de personaje: Lionel Jeffries.....Inspector Hobart / Barón von Lukenberg / Conde de Aldershot / Presidente Esteda.
|
|