Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MAX, MI AMOR





 

 Título Original: Max mon amour
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARABA FILMS S.A.
 Distribuidora Original: ACTEURS AUTEURS ASSOCIÉS (AAA)
 Productora: SERGE SILBERMAN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABRIL, VICTORIA   ABRIL, VICTORIA  María
  CALFAN, NICOLE   RUBIELLA, PILAR  Hélène
  DONNADIEU, BERNARD-PIERRE   ABRIL, GONZALO  Archibald
  ÉTAIX, PIERRE   GARCÍA, CLAUDI  Detective
  GABISON, DAVID   FREIXAS, EMILIO  Brigadier
  HAUDEPIN, SABINE   DOMÉNECH, NURIA  Françoise
  HIGGINS, ANTHONY   LARA, ANTONIO  Peter Jones
  HOVIK, CHRISTOPHER   MOLINA, JUANA  Nelson Jones
  JAEGER, CLAUDE   SOLA, ISIDRO  Roger Lemaître
  QUICK, DIANA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Camille
  RAMPLING, CHARLOTTE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Margaret Jones
  SPIELVOGEL, LAURENT   MUÑOZ, JOAQUÍN  Dr. Mischler
  TARBOURIECH, BONNAFET   GIL, VICENTE  Veterinario
  (DESCONOCIDO)   SAIS, PEP  Marido de Hélène
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Experto en perros
  (DESCONOCIDO)   MOLINS, MARTA  Esposa del experto en perros
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Sra. Ravel
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, MERCEDES  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICKY  Niño
  (DESCONOCIDO)   LAORDEN, ALICIA  Niño
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 22-10-1986, en EE.UU. el 8-4-1994 y en España en Madrid el 8-7-1988.

También producida por Greenwich Film Productions, Greenwich Films y Films A2.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9718
 Actores Originales: 187462
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3726
 Productoras: 10108
 Agencias: 80


 Películas: 35724
 Series TV: 9453
 Musicales: 130
 Animación: 2249
 Documentales: 3173
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10893
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com