|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CORRIENTES OCULTAS |
|
Título
Original: Undercurrent |
|
Año de Grabación:
1971 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDREW, SYLVIA
|
GENTIL, PILAR
|
Nora, doncella |
CARD, KATHRYN
|
CALVO, PILAR
|
Sra. Foster |
CHAMBERS, WHEATON
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Librero |
GWENN, EDMUND
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Profesor David "Dink" Hamilton |
HEPBURN, KATHARINE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Ann Hamilton |
KIBBEE, MILTON
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Sacerdote |
MAIN, MARJORIE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Lucy |
McCLAIN, BILLY
|
CASÍN, JOSÉ
|
Tío Ben |
MEADOWS, JAYNE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Sylvia Burton |
MITCHUM, ROBERT
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Michael Garroway |
MURPHY, JACK
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Luke, mensajero |
RAMA, RUDY
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Camarero jefe |
SUNDBERG, CLINTON
|
CARRILLO, LUIS
|
Sr. Warmsley |
TAYLOR, ROBERT
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Alan Garroway |
TOBIN, DAN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Profesor Joseph Bangs |
TROWBRIDGE, CHARLES
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Juez Putnam |
WHIPPER, LEIGH
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
George |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Senador en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Capitán en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Mujer en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Mujer en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Hombre en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
CASÍN, JOSÉ
|
Hombre en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Altavoz en aeropuerto |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-11-1946. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su pase por TVE el 23-11-1971, dentro del ciclo dedicado a Katharine Hepburn. Dato de Manuel Torremocha corregido por Joaquín Suárez.
|
|
|
|