Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA VIDA ES UN MILAGRO |
|
Título
Original: Zivot je cudo |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ALTA CLASSICS
|
Distribuidora
Original:
MARS DISTRIBUTION
|
Productora:
LES FILMS ALAIN SARDE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD |
Técnico
de sala:
JIMÉNEZ, CRISTINA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERCEK, ALEKSANDAR
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Postar Veljo |
DUROVIC, OBRAD
|
BENITO, FÉLIX
|
Vujan |
JANJIC, DAVOR
|
ULLOD, MARK
|
Tomo |
KARANOVIC, MIRJANA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Nada |
KOJO, NIKOLA
|
RIBES, JORDI
|
Filipovic |
KOSTIC, VUK
|
PONS, JORDI
|
Milos |
KUSTURICA, STRIBOR
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Capitán Aleksic |
LALEVIC, BRANISLAV
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Presidente Radovan |
OMEROVIC, ADNAN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Eso |
STIMAC, SLAVKO
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Luka |
TAPUSKOVIC, NATASA
|
MAURI, CRISTINA
|
Sabaha |
TRIVALIC, VESNA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jadranka |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 14-5-2004, en Serbia y Montenegro el 1-9-2004, en Italia el 4-3-2005 y en España el 21-1-2005. Supervisión: José Luis Sansalvador. También distribuida originalmente por Bac Films y Fandango. También producida por Rasta Films y StudioCanal. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en diciembre de 2019.
|
|