| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN CASANOVA EN APUROS |
|
| Título
Original: Fuori uno... sotto un altro, arriva il Passatore |
|
| Año de Grabación:
1974 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PRODUCTORA CINEMAT. DEL NORTE S.A. (PROCINOR)
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ARENA, FORTUNATO
|
CASÍN, JOSÉ
|
Sirviente |
|
AVRAM, CHRIS
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Zambelli |
|
BORGESE, SAL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Mangiabisce |
|
CLERI, DANTE
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Serafino |
|
D´ORSI, UMBERTO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Cardenal |
|
FENECH, EDWIGE
|
ROMERO, MARÍA
|
Mora |
|
GIGANTINI, MARIO
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Sargento |
|
HILTON, GEORGE
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Stefano Pelloni |
|
HUERTA, CRIS
|
TER, ÁNGEL
|
Domandone |
|
LINÉ, HELGA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Archiduquesa Zaira |
|
LOGAN, JACK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Mattiazzo |
|
LOVE, LUCRETIA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Condesa Amalia Casadei |
|
MAGGIO, DANTE
|
CALVO, EDUARDO
|
Clérigo atracado |
|
ROSI, RUGGERO
|
DOTÚ, JAVIER
|
Giovanni Pascoli |
|
TERRANOVA, GIUSEPPE
|
(DESCONOCIDO)
|
Carbonaro |
|
ZARZO, MANUEL
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Casimiro Casadei |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Mayor |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, LUIS
|
Joven lugarteniente |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Médico |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Guardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Tabernero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Tabernera |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Amiga de Zaira |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Joven amiga de Zaira |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Monaguillo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FÉLIX
|
Don Julio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Abogado |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Conde |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARABALLO, JUAN
|
Voz adicional |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Guardia |
|
|
Más información |
|
La película es de 1973. Estrenada en España a partir del 20-6-1974. Ficha introducida en noviembre de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
