|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
WEAPONS |
|
Título
Original: Weapons |
|
Año de Grabación:
2025 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traducción:
GARCÉS, EVA
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MARTÍNEZ SALGADO, ÁLVARO |
Técnico
de sala:
COLELL, MARTA
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABRAMS, AUSTIN
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
James |
BROLIN, JOSH
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Archer Graff |
CHRISTOPHER, CARY
|
RODÉS, ALEX
|
Alex Lilly |
EHRENREICH, ALDEN
|
ALBIAC, DANI
|
Paul |
FARRIS, CLAYTON
|
PARRA, RAFAEL
|
Terry |
GARNER, JULIA
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Justine |
HUSS, TOBY
|
RIBES, JORDI
|
Capitán Ed |
MADIGAN, AMY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Gladys Lilly |
RAPHAEL, JUNE DIANE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Donna |
SCHUTTERA, CALLIE
|
ALFONSO, NEREA
|
Madre de Alex |
SHER, SCARLETT
|
SÁNCHEZ, CARLA
|
Narradora (Maddie) |
THOMAS, WHITMER
|
MANI, SERGI
|
Padre de Alex |
WONG, BENEDICT
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Marcus |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España el 8-8-2025. Producción de doblaje: Carlos Ros. También producida por New Line Cinema, Domain Entertainment (II), Subconscious, Vertigo Entertainment y BoulderLight Pictures. Ficha introducida por David Díaz, en base a la ficha incluida al final de los créditos de la película, en agosto de 2025.
|
 |
|
|