Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MIS PROBLEMAS CON LAS MUJERES (1983) |
|
Título
Original: The Man Who Loved Women |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NUEVA FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDREWS, JULIE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Marianna |
BASINGER, KIM
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Louise Carr |
BAUER, ELLEN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Svetlana |
BERNARD, JOSEPH
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Simon Abrams |
CORBIN, BARRY
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Roy Carr |
EDWARDS, JENNIFER
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Nancy |
HENNER, MARILU
|
ANGELAT, MARTA
|
Agnes Chapman |
LEWIS, JAMES C.
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Teniente Cranzano |
POWERS, BEN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Al |
REYNOLDS, BURT
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
David Fowler |
SIKES, CYNTHIA
|
ROIG, GLORIA
|
Courtney Wade |
TANNEY, HERB
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Doctor |
WARD, SELA
|
RUBIELLA, PILAR
|
Janet Wainwright |
WHITE, NONI
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Dependienta de Gucci |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Presentador TV |
(DESCONOCIDO)
|
MARCO, LLUÍS
|
Policía en moto |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Invitado en recepción |
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Locutor del hipódromo |
(DESCONOCIDO)
|
MARCO, LLUÍS
|
Altavoz del supermercado |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-12-1983 y en España el 9-10-1984. También producida por Delphi Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Toni Díaz en junio de 2013 y enero de 2016.
|
|