Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA FORTALEZA (1969) |
|
Título
Original: Castle Keep |
|
Año de Grabación:
1971 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
FILMWAYS PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AUMONT, JEAN-PIERRE
|
CARRILLO, LUIS
|
Conde de Maldorais |
BILL, TONY
|
GARCÍA, MANOLO
|
Teniente Amberjack |
BISERA, OLGA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mujer del panadero |
BORATTO, CATERINA
|
GENTIL, PILAR
|
La Reina Roja |
CONRAD, MICHAEL
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Sargento DeVaca |
DERN, BRUCE
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Teniente Billy Byron Bix |
FALK, PETER
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sargento Rossie Baker |
FREEMAN JR., AL
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Soldado Allistair P. Benjamin |
HEEREN, ASTRID
|
DEL PUY, MARÍA
|
Therese |
LANCASTER, BURT
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Mayor Abraham Falconer |
O´NEAL, PATRICK (I)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Capitán Lionel Beckman |
PATTERSON, JAMES
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Elk |
WILSON, SCOTT (I)
|
PEIRO, MANUEL
|
Cabo Clearboy |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Chica de "La Reina Roja" |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Soldado alemán oculto |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Teniente herido en retirada |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-7-1969 y en España el 14-1-1972. También producida por Avala Film. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|