|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            WYATT EARP, LA LEY DE TOMBSTONE | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Wyatt Earp: Return to Tombstone | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          0 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ABAIRA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            ASSOCIATED IMAGES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALDEN, NORMAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ADÁN, PABLO 
                  
                 | 
                 Johnny Ringo                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALLISON, JEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Minna Marlin                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, JOHN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Virgil Earp                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARDETTE, TREVOR                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Viejo Clanton                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARNES, RAYFORD                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOVER, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Ike Clanton                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOXLEITNER, BRUCE                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Sam, Sheriff de Cochise County | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOYLE, RAY 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Morgan Earp                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRINEGAR, PAUL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Jim "Dog" Kelly                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRINEGAR, PAUL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, LUIS 
                  
                 | 
                 Jim "Dog" Kelly (joven)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRODIE, STEVE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BELLIDO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Sheriff John Behan             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAREY JR., HARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GODÓ, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Enterrador Phelps              | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLLINS, GENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Chico telegrafista             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORRIGAN, LLOYD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Ned Buntline                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOWLEY, DOUGLAS                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Doc Holliday                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREDERICKS, CHARLES E. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Pete Albright                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALE, NANCY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, LAURA 
                  
                 | 
                 Srta. Sally Fabian             | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARRIS, STACY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Alcalde Clum                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARVEY, HARRY (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GODÓ, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Smith, telegrafista            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOLMES, GEORGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS 
                  
                 | 
                 Driscoll                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOPKINS, BO                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHIDRIÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Rattlesnake Reynolds           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOYOS JR., RODOLFO 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Don Pedro                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  HYDE-WHITE, ALEX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Woodworth Clum                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOVE, MARTIN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Ed Ross                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MEREDITH, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GODÓ, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Clay, el tabernero             | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORENO, RUBÉN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BELLIDO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Macia                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORROW, NEYLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZPIRI, JOSÉ RAMÓN 
                  
                 | 
                 Hal Clements                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´BRIAN, HUGH                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Wyatt Earp                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´BRIAN, HUGH                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Wyatt Earp (joven)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  PALMER, GREGG                                      
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Tom McLowery                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHIPPS, WILLIAM                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Curly Bill Brocius             | 
               
              
               
                |   
                  
                  REED, RALPH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARROYO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Billy Clanton                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  RICHARDS, GORDON                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Juez Fabian                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEELE, BOB                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, LUIS 
                  
                 | 
                 Sam, ayudante del Sheriff      | 
               
              
               
                |   
                  
                  TANNEN, WILLIAM                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARROYO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Gyp Clements                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  UNDERWOOD, JAY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Jack Montgomery                | 
               
              
               
                |   
                  
                  VIGRAN, HERB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHIDRIÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Bob Rakle                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALLACE, GEORGE D. 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Frank McLowery                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WYNN, GORDON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Coronel Warren                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Hombre con Ned Buntline        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, LUIS 
                  
                 | 
                 Paul                           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ADÁN, PABLO 
                  
                 | 
                 Coleman                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Doctor                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, LUIS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Insertos / Título              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-7-1994. Incluye en el montaje flashbacks que pertenecen a varios episodios de la serie "The Life and Legend of Wyatt Earp" (1955-1961). Titulada "Wyatt Earp, retorno a Tombstone" en su edición en DVD. También distribuida originalmente por Orion Home Video. También producida por CST Featurization. Ficha aportada por SEV y David Díaz e introducida por éste último en marzo de 2022. Muestras por cortesía de David Díaz.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |