Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
| Título: ESTE MUERTO ESTÁ MUY VIVO |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: Weekend at Bernie´s | |||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1989 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||
| Dirección: MACÍAS, DIONISIO | |||||||||||||||||||||||
| Traducción: WEINRICHTER, ANTONIO | |||||||||||||||||||||||
| Ajuste: ROVIRA-BELETA, QUICO | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: VIDEOTAKE (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: IVEX FILMS | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX | |||||||||||||||||||||||
| Productora: GLADDEN ENTERTAINMENT | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||
|
Estrenada en EE.UU. el 5-7-1989 y en España en Barcelona el 9-2-1989 y en Madrid el 16-2-1989. Trailer: Armando Carreras. Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de director y estudio por cortesía de Alicia Laorden. |
|||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
