|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL HIJO DE MONTECRISTO [doblaje vídeo 1991] |
|
Título
Original: The Son of Monte Cristo |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JACINTO SANTOS PARRÁS
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
EDWARD SMALL PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BATES, FLORENCE
|
CANALES, SUSANA
|
Condesa Mathilde Von Braun |
BELMORE, LIONEL
|
CARIDE, JOSÉ
|
Hercules Snyder |
BENNETT, JOAN
|
ANGULO, VICTORIA
|
Duquesa Zona de Lichtenburg |
BROOKS, RAND
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Hans Mirbach |
BYRD, RALPH
|
TORRES, FRANCISCO
|
William Gluck |
FEALY, MARGARET
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Sra. Snyder |
FRYE, DWIGHT
|
ESTECHA, PEDRO
|
Secretario de Pavlov |
HAYWARD, LOUIS
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Edmund Dantes Jr. |
LOVE, MONTAGU
|
SEMPSON, PEDRO
|
Barón Von Neuhoff |
MARK, MICHAEL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Arzobispo |
MOORE, CLAYTON
|
BETETA, LORENZO
|
Teniente Fritz Dorner |
RENAVENT, GEORGES
|
VELA JR., ANÍBAL
|
Marqués de Chatante |
ROYCE, LIONEL
|
MARTÍNEZ, DIEGO
|
Coronel Zimmerman |
SANDERS, GEORGE
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
General Gurko Lanen |
STANDING, WYNDHAM
|
ESTECHA, PEDRO
|
Chambelán |
VISAROFF, MICHAEL
|
MacGREGOR, EDUARDO
|
Príncipe Paul Pavlov |
WALDRON, CHARLES
|
CARIDE, JOSÉ
|
Kurt Mirbach |
WOLFE, IAN
|
GASPAR, LUIS
|
Conrad Stadt |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Oficial |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Oficial |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Disidente en boda |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Disidente |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Cochero |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Delator |
|
Más información |
La película es de 1940. Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-1941 y en España en San Sebastián el 13-8-1944 y en Madrid el 25-9-1944. Ficha creada por Iván Postigo en diciembre de 2016. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Josef, García, Eduardo Gutiérrez y Joaquín Suárez en septiembre de 2022.
|
|
|
|