Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
KUBO Y LAS DOS CUERDAS MÁGICAS |
|
Título
Original: Kubo and the Two Strings |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
OSTO, MANUEL
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
OSTO, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
FOCUS FEATURES
|
Productora:
FOCUS FEATURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
CASUGAS, JORDI
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FIENNES, RALPH
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Rey Luna |
MARA, ROONEY
|
MONEDERO, LAURA
|
Hermanas |
McCONAUGHEY, MATTHEW
|
ZAMORA, SERGIO
|
Escarabajo |
MURPHY, MEYRICK
|
JUAN, NOA
|
Mari |
PARKINSON, ART
|
MIER, ADRIÁN
|
Kubo |
TAGAWA, CARY-HIROYUKI
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Hashi |
TAKEI, GEORGE
|
SAIS, PEP
|
Hosato |
THERON, CHARLIZE
|
SOLA, ALBA
|
Madre / Mona |
VACCARO, BRENDA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Kameyo |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Aldeano |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-8-2016, en Japón el 18-11-2017 y en España el 26-8-2016. También distribuida originalmente por GAGA. También producida por Laika Entertainment. Ficha aportada por Joaquín e introducida en agosto de 2016. Ampliada por Eisenheim el Ilusionista.
|
|