|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LAS NIÑERAS | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Babysitter´s Black Book | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2016 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ARROYO, JUAN ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            MÉNDEZ, ÁLVARO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            FOX LIFE 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            LIFETIME TELEVISION 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            SHADOWLAND 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ADLER, JEFF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Jeff                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  APPEL, ANGELINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUEROL, DANAI 
                  
                 | 
                 Rachel                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARTURO, LISA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, ANA 
                  
                 | 
                 Sra. Palmer                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRASS, STEFFANI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARRIO, FELICIDAD 
                  
                 | 
                 Gilli                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLON, MERCEDES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, LAURA 
                  
                 | 
                 Inspectora Rodríguez           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DULANEY, ASHLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, INMA 
                  
                 | 
                 Harper                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  EDWARDS, STACY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA 
                  
                 | 
                 Bonnie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  FEBBRARI, JEAN-CHRISTOPHE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, JAVIER                                     
                  
                 | 
                 Eduardo                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRACE, McKENNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POLO, SARA 
                  
                 | 
                 Cindy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOCKE, SPENCER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, BELÉN 
                  
                 | 
                 Ashley                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MALNIK, SPENCER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PODIO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Jeri                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCANN, MARIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, MILAGROS                                
                  
                 | 
                 Molly Sloan                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  McPARTLIN, RYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Mark                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOBLE, DOUG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAJAL, LUIS MIGUEL 
                  
                 | 
                 Daniel                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAMÍREZ, JENTZEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, ELENA 
                  
                 | 
                 Billy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  REEVES, PERREY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BRAVO, AMPARO 
                  
                 | 
                 Linda                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHATRAW, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Joe                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIMPSON, DOUG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILAR, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Sr. Brown                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SWICKARD, LAUREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, PILAR 
                  
                 | 
                 Janet                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARREN, VICTOR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARAMBURU, NACHO 
                  
                 | 
                 Arthur                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, JEFF L. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Walter                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WRIGHT, DAVID GRANT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Director Burke                 | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-2-2015 y en España el 4-2-2016. También distribuida originalmente por MTI Home Video. También producida por Johnson Production Group.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |