|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MARTIAL LAW [2ª temporada] |
|
Título
Original: Martial Law |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
DEL HOYO, PABLO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DEL HOYO, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
TELSON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
CBS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARNES, JULIAN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Colin Parker (2x05) |
BENNETT, SYDNEY
|
VIVARES, CHELO
|
Alison Blake (2x05) |
BIRKETT, JEREMIAH
|
DEL HOYO, PABLO
|
Chanon (2x11) |
BOLOGNA, JOSEPH
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Alistair Temple (2x04) |
CURRY, TIM
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Número 1 (voz) |
DACASCOS, MARK
|
CRESPO, IÑAKI
|
Steven Garth (2x05) |
DORN, MICHAEL
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Concejal Tynan (2x11) |
EGOLF, GRETCHEN
|
CANO, OLGA
|
Emmy Dylon |
EVERETT, TOM
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Secuaz de Darrell (2x07) |
HALL, ARSENIO
|
ADÁN, PABLO
|
Terrel Parker (hasta 2x09) |
HALL, ARSENIO
|
BAJO, LUIS
|
Terrel Parker (desde 2x10) |
HU, KELLY
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Grace Chen |
HUNG, SAMMO
|
PERUCHO, JUAN
|
Sammo Law |
KANG, SUNG
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Xian |
MANN, BYRON
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Ataru Nakamura (2x03) |
McDONOUGH, NEAL
|
DEL HOYO, PABLO
|
Kyle Strode |
MICHAELS, BRET
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Ray Darrell (2x07) |
NAVARRO, DAVE
|
LOGAR JR., JUAN
|
Spitz (2x07) |
NORRIS, CHUCK
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Walker (2x16) |
PAYS, AMANDA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Dra. Broderick (2x09) |
ROBINSON, ANDREW
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Spencer (2x11) |
SHIMERMAN, ARMIN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Daniel Darius (2x01) |
VAN PEEBLES, MARIO
|
DEL HOYO, PABLO
|
Jake Cord (2x15) |
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, PABLO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La serie es de 1998. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-1999. Consta de 22 episodios. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Television y King World Productions. También producida por 20th Century Fox Television, Carlton Cuse Productions y The Ruddy Morgan Organization. Ficha aportada por Pablo del Hoyo e introducida por Juan Antonio Soler en febrero de 2016. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Sun Wukong, Juan GM y Jasper Allorn en marzo de 2016, enero, marzo y abril de 2017 y marzo de 2021.
|
|
|
|