|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            CIUDADES DE PAPEL | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Paper Towns | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2015 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            VALENCIA, AMPARO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            FERNÁNDEZ MORIANO, PABLO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            VALENCIA, AMPARO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            FOX 2000 PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            OVEJERO, ALBERTO | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            ARROJO, IGNACIO
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ABRAMS, AUSTIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RODRI 
                  
                 | 
                 Ben Starling                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUONO, CARA                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Sra. Jacobsen                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARVER, CAITLIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGÍA, TANIA 
                  
                 | 
                 Becca                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLEMAN, JIM R. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Inspector Otis Warren          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROSBIE, MEG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  UGÍA, TANIA 
                  
                 | 
                 Ruthie Spiegelman              | 
               
              
               
                |   
                  
                  DELEVINGNE, CARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HUALDE, BLANCA (NERI) 
                  
                 | 
                 Margo Roth Spiegelman          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUPLASS, JAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOS 
                  
                 | 
                 Profesor de lengua             | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELGORT, ANSEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Mason                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREEMAN, GRIFFIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Jason "Jase" Worthington       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILLMANN, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Sr. Spiegelman                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, SUSAN MACKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, AMPARO 
                  
                 | 
                 Sra. Spiegelman                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAGE, HALSTON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YUSTE, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Lacey Pemberton                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHEARER, RJ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, RAÚL 
                  
                 | 
                 Chuck                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SINCLAIR, JAZ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA FUENTE, ANAHÍ 
                  
                 | 
                 Angela                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, JUSTICE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Marcus "Radar" Lincoln         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOLFF, NAT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTELO, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Quentin "Q" Jacobsen           | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-7-2015 y en España el 7-8-2015. Estrenada en DVD y en Blu-ray el 27-11-2015. También producida por Temple Hill Entertainment. Ficha aportada por Amparo Valencia, Scorpion, bLas07xx y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en agosto y diciembre de 2015 y octubre de 2016.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |