Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: POLTERGEIST (FENÓMENOS EXTRAÑOS)





 

 Título Original: Poltergeist
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CORSELLAS, ARSENIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: CORSELLAS, ARSENIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
 Distribuidora Original: MGM/UA ENTERTAINMENT COMPANY
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARON, HELEN   GALLEGO, JULIA  Compradora de casa
  BROYLES, ROBERT   DÍAZ, ALBERTO  Obrero en piscina 1
  CASELLA, MARTIN   GARRIGA, FRANCISCO  Dr. Marty Casey
  CONLON, NOEL   MUÑOZ, JOAQUÍN  Comprador de casa
  DUNNE, DOMINIQUE   PEÑA, VICKY  Dana Freeling
  KAREN, JAMES (I)   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Teague
  KISER, VIRGINIA   PEÑA, VICKY  Sra. Tuthill
  LANDHAM, SONNY   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Obrero en piscina 2
  LAWSON, RICHARD   SOLANS, RICARDO  Ryan
  McMANUS, MICHAEL (I)   ULLOD, JOSEP MARIA  Ben Tuthill
  NELSON, CRAIG T.   GARCÍA, MANOLO  Steve Freeling
  O´ROURKE, HEATHER   PEÑA, VICKY  Carol Anne Freeling
  ROBINS, OLIVER   TERUEL, CARLOS  Robbie Freeling
  RUBINSTEIN, ZELDA   ROIG, GLORIA  Tangina Barrons
  STRAIGHT, BEATRICE   MARTORELL, MARTA  Dra. Lesh
  WILLIAMS, JOBETH   LLEONART, MARÍA JESÚS  Diane Freeling
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICKY  Hijo de los Tuthill
  (VOZ)   CORSELLAS, ARSENIO  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-6-1982 y en España el 15-9-1982.

También producida por Amblin Entertainment y SLM Production Group.

Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de Carlos Teruel aportado por el propio actor. Ampliada con datos de Gentedirespetto en enero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com