|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
I FEEL GOOD |
|
Título
Original: Get on Up |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LOGAR JR., JUAN
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
LOGAR JR., JUAN
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
IMAGINE ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AYKROYD, DAN
|
JOVER, EDUARDO
|
Ben Bart |
BLACC, ALOE
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Nafloyd Scott |
BLANKENSHIP, JACINTE
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Velma Brown |
BOSEMAN, CHADWICK
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
James Brown |
DAVIS, VIOLA
|
DONATE, ISABEL
|
Susie Brown |
DUMONT, JAMES
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Cabo Dooley |
EDNEY II, ALVIN
|
RADA, BLANCA
|
Teddy Brown |
ELLIS, NELSAN
|
HERNÁN, DAVID
|
Bobby Bird |
ESTIMOND, ATKINS
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Big Junior |
HOPKINS, JOSH
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Ralph Bass |
JAMES, LENNIE
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Joe Brown |
LEBLANC, PHYLLIS MONTANA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Sra. Bird |
MELAMED, FRED
|
MAS, LUIS
|
Syd Nathan |
MIKEL, LIZ
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Gertrude Sanders |
O´REILLY, AHNA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Reportera |
ROBINSON, CRAIG
|
ADÁN, PABLO
|
Maceo Parker |
ROBINSON, KEITH
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Baby Roy |
SCOTT, JAMARION
|
SÁNCHEZ, GABRIEL
|
James Brown (niño) |
SCOTT, JILL
|
VELASCO, OLGA
|
DeeDee Brown |
SCOTT, JORDAN
|
SÁNCHEZ, GABRIEL
|
James Brown (niño) |
SMITH, BRANDON MYCHAL
|
LOGAR JR., JUAN
|
Little Richard |
SMITH, RANDY
|
GÓMEZ, JOS
|
Minder |
SORENSON, COREY
|
GÓMEZ, JOS
|
Jenkins |
SPENCER, OCTAVIA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Tía Honey |
SUMPTER, TIKA
|
GALLEGO, INMA
|
Yvonne Fair |
TENNON, JULIUS
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Abuelo Bird |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-8-2014, en Reino Unido el 21-11-2014 y en España el 12-12-2014. También distribuida originalmente por Universal Pictures International (UPI). También producida por Jagged Films y Wyolah Films. Ficha aportada por Nacho Pena y Bobby CDC e introducida por Iván Postigo en enero y mayo de 2015.
|
|
|
|