Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA MUJER BAJO LA INFLUENCIA [doblaje cine 1974] |
|
Título
Original: A Woman Under the Influence |
|
Año de Grabación:
1974 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PRODUCTORA CINEMAT. DEL NORTE S.A. (PROCINOR)
|
Distribuidora
Original:
FACES INTERNATIONAL
|
Productora:
FACES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CASSAVETES, KATHERINE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Margarte Longhetti |
CASSEL, MATTHEW
|
(DESCONOCIDO)
|
Tony Longhetti (niño) |
DRAPER, FRED
|
ACASO, FÉLIX
|
George Mortensen |
DUNN, O. G.
|
CANO, MANUEL
|
Garson Cross |
FALK, PETER
|
PORCAR, LUIS
|
Nick Longhetti |
GALLO, MARIO
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Harold Jensen |
GRISANTI, ANGELO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Vito Grimaldi |
GRISANTI, CHRISTINA
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
María Longhetti (niña) |
HORVATH, CHARLES
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Eddie |
LABYORTEAUX, MATTHEW
|
(DESCONOCIDO)
|
Angelo Longhetti (niño) |
PETERS, JACKIE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Tina |
ROWLANDS, GENA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mabel Longhetti |
ROWLANDS, LADY
|
GENTIL, PILAR
|
Martha Mortensen |
SHAW, EDDIE
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Dr. Zepp |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Amigo fisgón |
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Mujer de Vito |
(DESCONOCIDO)
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Amiga |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, PALOMA
|
Rubia en fiesta |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-11-1974 y en España el 20-1-1975. Doblaje incluido en su edición en vídeo de Video Casting Producciones S.A. estrenada en 1981. Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2014. Ampliada por éste último, con la colaboración de Javier Bayod. Ampliada nuevamente por Montalvo en agosto de 2022.
|
|