|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BARBIE Y LA PUERTA SECRETA |
|
Título
Original: Barbie and the Secret Door |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
ORRA, ANNA
|
Traducción:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajuste:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
|
Productora:
MATTEL PLAYGROUND PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BALL, ASHLEIGH
|
CALVELL, CARME
|
Nori |
BALL, ASHLEIGH
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Nori (canciones) |
BRAZEAU, JAY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Sr. Primrose |
COX, RICHARD IAN
|
PARRA, RAFAEL
|
Whiff |
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Rey de Zinnia |
FRANCIS, ANDREW
|
GÓMEZ, MARC
|
Kieran |
GALVIN, ANNA
|
SENDRA, NEUS
|
Madre |
GAZE, CHRISTOPHER
|
ROYO, JORDI
|
Brookhurst |
GRAY, MACKENZIE
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Padre |
HOLMES, JONATHAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Grodlin |
IRVIN, BRITT
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Jenna |
KELAMIS, PETER
|
GARCÉS, ALBERT
|
Sniff |
KING, ELLIE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Abuela |
LIBMAN, ANDREA
|
VILCHES, ROSER
|
Nola |
LIEBERT, ALI
|
POMAR, MARIBEL
|
Hadas |
McDONALD, BRITTANY
|
CANO, ANNA
|
Alexa (canciones) |
PELOSO, CHANELLE
|
ULLOD, MARTA
|
Romy |
ROTHERY, TERYL
|
ORRA, ANNA
|
Reina de Zinnia |
SHERIDAN, KELLY
|
TRIFOL, NURIA
|
Alexa |
ST. GERMAIN, TABITHA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Malucia |
ST. GERMAIN, TABITHA
|
MORALEDA, INÉS
|
Malucia (canciones) |
TULIAO, ARIELLE
|
CORTÉS, BERTA
|
Samantha |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-9-2014. Letrista y director musical: David González. También distribuida originalmente por Mattel Inc. Ficha aportada por bLas07xx y Fandisgis e introducida por Iván Postigo en octubre de 2014.
|
|
|
|