Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            MEMORIAS DE UN HOMBRE INVISIBLE | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Memoirs of an Invisible Man | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1993 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            LOSADA, ALICIA 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ANGULO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            ESQUIVEL, ANTONIO | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            FERNÁNDEZ, JOSÉ
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALBERTINI DOW, ELLEN                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARRANCO, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Sra. Coulson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHASE, CHEVY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Nick Halloway                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANNAH, DARYL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Alice Monroe                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HEATON, PATRICIA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, AMPARO 
                  
                 | 
                 Ellen                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  KIVEL, BARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Ejecutivo borracho             | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARTIN, GREGORY PAUL                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Richard                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  McKEAN, MICHAEL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 George Talbot                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  NEILL, SAM                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 David Jenkins                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  NORTON, JIM (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Dr. Bernard Wachs              | 
               
              
               
                |   
                  
                  SKIPPER, PAT                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Morrissey                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOBOLOWSKY, STEPHEN                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DURÁN, GONZALO 
                  
                 | 
                 Warren Singleton               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, FEDERICO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-2-1992, en Francia el 29-7-1992 y en España el 20-8-1993. Trailer: José María del Río. Chevy Chase.....Juan Antonio Gálvez. Sam Neill.....Luis Bajo. También producida por Canal+, Regency Enterprises, Alcor Films y Cornelius Productions. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
               | 
        
         
            |