Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MÁS ALLÁ DEL MISSOURI |
|
Título
Original: Across the Wide Missouri |
|
Año de Grabación:
1952 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDERSON, RICHARD
|
GALLEGO, JULIO
|
Dick |
CHANDLER, GEORGE
|
PUCHE, JESÚS
|
Gowie |
GABLE, CLARK
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Flint Mitchell |
HODIAK, JOHN
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Brecan |
KEEL, HOWARD
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Narrador |
LETONDAL, HENRI
|
VIALIS, ALBERTO
|
Lucien Chennault |
MARQUÉS, MARÍA ELENA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Kamiah |
MENJOU, ADOLPHE
|
GREINER, JORGE
|
Pierre |
NAPIER, ALAN
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Capitán Humberstone Lyon |
NICOLETTI, LOUIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Roy Du Nord, una escena |
NICOLETTI, LOUIS
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Roy Du Nord, resto de escenas |
WHITMORE, JAMES
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Viejo Bill (min. 43) |
WHITMORE, JAMES
|
SANCHO, EMILIO
|
Viejo Bill (1 h. 14) |
|
Más información |
La película es de 1951. Doblada en 1952 y estrnada en Madrid el 26 de enero de 1953. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2006. Dato de Alberto Vialis introducido por él mismo hacia 2009.
|
|