Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA PANTERA ROSA (1963) |
|
Título
Original: The Pink Panther |
|
Año de Grabación:
1964 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
C.B. FILMS
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
MIRISCH G-E PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BILLI, RICCARDO
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Aristotle Sarajos |
CAPUCINE
|
MORANDO, CARMEN
|
Simone Clouseau |
CARDINALE, CLAUDIA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Princesa Dala |
DE BANZIE, BRENDA
|
CERVANTES, LOLA
|
Angela Dunning |
FABRIZI, MARIO
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Manager del hotel |
GORDON, COLIN
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Tucker |
JEFFRIES, FRAN
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Prima griega |
LANPHIER, JAMES
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Saloud |
LE MESURIER, JOHN
|
SEMPSON, PEDRO
|
Abogado defensor |
MILLER, MARTIN
|
ALYMÁN, JULIO
|
Fotógrafo |
NIVEN, DAVID
|
ACASO, FÉLIX
|
Sir Charles Litton |
SELLERS, PETER
|
CALVO, EDUARDO
|
Inspector Jacques Clouseau |
THOMAJAN, GUY
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Cómplice de la Sra. Clouseau |
TRUBSHAWE, MICHAEL
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Felix Townes |
WAGNER, ROBERT
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
George Litton |
WELLES, MERI
|
FERNÁNDEZ, ÁNGELA
|
Monica Fawn |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
TAIBO, RAFAEL
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Ayudante de Clouseau |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Otro guardia |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. el 20-3-1964 y en España en Barcelona el 20-2-1964 y en Madrid el 29-3-1964. Ficha aportada por Joan. Ampliada por Iván Postigo y Jorge Montalvo.
|
|