|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DESTINO TAMBIÉN JUEGA [doblaje TVE 1978] |
|
Título
Original: A Big Hand for the Little Lady |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
REGSON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
EDEN PRODUCTIONS INC.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALLEN, MARK
|
CARABALLO, JUAN
|
Herrero |
BERWICK, JAMES
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Sam Rhine |
BICKFORD, CHARLES
|
CALVO, PEPE
|
Benson Tropp |
BOLES, JIM
|
MORENO, EDUARDO
|
Pete |
COLLINS, ALLEN
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Toby |
CONKLIN, CHESTER
|
SANZ, FRANCISCO
|
Anciano en bar |
CORT, WILLIAM
|
PEIRO, MANUEL
|
Arthur |
FONDA, HENRY
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Ben Bailey |
FORD, PAUL
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Ballinger |
GLASS, NED
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Owney Price |
GREGG, VIRGINIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Drummond |
KEEN, NOAH
|
PEIRO, MANUEL
|
Sparrow |
McCARTHY, KEVIN
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Otto Habershaw |
MEREDITH, BURGESS
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. Scully |
MICHENAUD, JEAN-MICHEL
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Jackie |
MIDDLETON, ROBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Dennis Wilcox |
QUALEN, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Jesse Buford |
ROBARDS, JASON
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Henry Drummond |
SELZER, MILTON
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Fleeson, el cajero |
WOODWARD, JOANNE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Mary Meredith |
(DESCONOCIDO)
|
CARABALLO, JUAN
|
Hombre ante diligencia |
(DESCONOCIDO)
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Vaquero en bar |
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, FRANCISCO
|
Hombre en boda |
|
Más información |
La película es de 1966. Estrenada en España el 13 de febrero de 1967. Doblaje realizado para su pase por TVE en "Sesión de noche" el 6 de mayo de 1978. Ficha inicial abierta por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Calros e Iván Postigo en mayo de 2014. Dato de Pepe Calvo por cortesía de Joaquín Suárez y Josef.
|
|
|
|