Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            VAMPIROS A LA SOMBRA | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Sundown: The Vampire in Retreat | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1992 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TRIPICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            VESTRON PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            VESTRON PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASHBROOK, DANA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, LUIS 
                  
                 | 
                 Jack                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRITTANY, MORGAN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, LAURA 
                  
                 | 
                 Sarah Harrison                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMPBELL, BRUCE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Robert Van Helsing             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARRADINE, DAVID                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUESTA, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Jozek Mardulak/Conde Drácula   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAULFIELD, MAXWELL                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Shane                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  EATON, MARION 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONESA, MATILDE 
                  
                 | 
                 Anna Trotsberg                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ESPOSITO, PHILLIP 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Tom "Redneck" Pryor            | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOREMAN, DEBORAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, AMPARO 
                  
                 | 
                 Sandy White                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREER, DABBS                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIVERO, APARICIO                                   
                  
                 | 
                 Otto Trotsberg                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANCOCK, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Quinton Canada                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  IRELAND, JOHN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Ethan Jefferson                | 
               
              
               
                |   
                  
                  METZLER, JIM                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 David Harrison                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIERSON, VANESSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, CHELO                                      
                  
                 | 
                 Grewdolyn Harrison             | 
               
              
               
                |   
                  
                  REMSEN, BERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GASPAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Milt Bisby                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIMON, PHILIPPE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARROYO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Pierre                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALSH, M. EMMET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Mort Bisby                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Voz en off                     | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            La película es de 1989. Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-10-1991. Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo.
               | 
        
         
            |