|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BLOODY MALLORY |
|
Título
Original: Bloody Mallory |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
MULLER, CAROLE
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOLIDA
|
Distribuidora
Original:
MARS DISTRIBUTION
|
Productora:
MARS DISTRIBUTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GARRIDO, CARLOS |
Técnico
de sala:
GARCÍA FERNÁNDEZ, ANTONIO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARÈS, THYLDA
|
JARA, SANDRA
|
Talking Tina |
BERTHILLOT, LUDOVIC
|
JARA, SANDRA
|
Ogro / Talking Tina |
BOISSELIER, JULIEN
|
BAJO, LUIS
|
Marido de Mallory/Demonio |
BONAMY, OLIVIA
|
CASTRO, PEPA
|
Mallory |
COLLADO, ADRIÀ
|
COLLADO, ADRIÀ
|
Padre Carras |
DE MONTERNO, YANN
|
RUEDA, JUAN
|
Jefe de los vampiros |
FERREIRA, AUREA
|
CASTRO, PEPA
|
Doble de Mallory |
FROT, DOMINIQUE
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Mujer prisionera |
HÉMON, OLIVIER
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Jefe de policía |
JURADO, MARÍA
|
JARA, SANDRA
|
Enfermera / Talking Tina |
PERKINS-LYAUTEY, THIERRY
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Inspector Durand |
POUVREAU, JUSTINE
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Joven monja |
RIBIER, JEFFREY
|
ANGULO, VICTORIA
|
Vena Cava |
SPIELVOGEL, LAURENT
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
El Papa / Abbadon |
VARGAS, VALENTINA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Valentine/Carmina Belladonna |
VISCONTI, PHILIPPE
|
JARA, IVÁN
|
Guardaespaldas 1 del Papa |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, RUBÉN
|
Guardaespaldas 2 del Papa |
(DESCONOCIDO)
|
HERRANZ, MONTSE
|
Locutora TV |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 17-7-2002 y en España el 14-5-2004. Estrenada en DVD el 14-1-2005. Distribución: S.A. V. S.A. del Vídeo. También producida por Alquimia Cinema, Bee Movies, Canal Plus Ecriture, Canal+, Fidélité Productions, Film Office, Gimages 5 y Natexis Banques Populaires Images 2.
|
|
|
|