|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HOOK, EL CAPITÁN GARFIO |
|
Título
Original: Hook |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, MANOLO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
TRISTAR PICTURES
|
Productora:
TRISTAR PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BASCO, DANTE
|
GARCÍA, DANIEL
|
Rufio |
COLLINS, PHIL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Inspector policía |
CRONIN, LAUREL
|
MARTORELL, MARTA
|
Liza |
FRANCIS, RYAN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Peter Pan joven |
GOODALL, CAROLINE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Moira Banning |
HAMMOND, RAUSHAN
|
PERA, ROGER
|
Carambola |
HOFFMAN, DUSTIN
|
SOLANS, RICARDO
|
Capitán James S. Hook |
HOSKINS, BOB
|
GARCÍA, CAMILO
|
Smee |
KORSMO, CHARLIE
|
TRIFOL, NURIA
|
Jack Banning |
LOWER, GEOFFREY
|
GARCÍA, MANOLO
|
Brad |
MALET, ARTHUR
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Tootles |
PALTROW, GWYNETH
|
LAORDEN, ALICIA
|
Joven Wendy |
PARKER, BRAD
|
SAIS, PEP
|
Jim |
ROBERTS, JULIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Campanilla |
SCOTT, AMBER
|
MOLINA, GRACIELA
|
Maggie Banning |
SMITH, MAGGIE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Wendy Moira Angela Darling |
ULLETT, NICK
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Pirata |
WILLIAMS, ROBIN
|
BRAU, JORDI
|
Peter Banning / Peter Pan |
WILLIAMSON, SCOTT
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Entrenador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-12-1991 y en España el 27-3-1992. Director musical: Jordi Doncos. Supervisora de doblaje: Claudia Gvirtzman. También producida por Amblin Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
|
|
|
|