| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SAL Y PIMIENTA |
|
| Título
Original: Salt and Pepper |
|
| Año de Grabación:
1969 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO MEXICANA FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
CHRISLAW PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BATES, MICHAEL (I)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Inspector Crabbe |
|
BLAIR, SUSAN
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Janice |
|
CLARK, ERNEST
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Coronel Balsom |
|
DAVIS JR., SAMMY
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Charles Sal |
|
DEAN, IVOR
|
(DESCONOCIDO)
|
Comisario |
|
HARE, ROBERTSON
|
ARIAS, SALVADOR
|
Decano Dove |
|
LAWFORD, PETER
|
ACASO, FÉLIX
|
Christopher Pimienta |
|
LE MESURIER, JOHN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Coronel Woodstock |
|
LUMSDEN, GEOFFREY
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Ministro de interior |
|
MacGREEVY, OLIVER
|
MATEO, FERNANDO
|
Rack |
|
MERVYN, WILLIAM
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Primer Ministro |
|
POCKETT, CHRISTINE
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Jill |
|
RODGERS, ILONA
|
CERVANTES, LOLA
|
Marianne Renaud |
|
ROGAN, BETH
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Greta |
|
STARK, GRAHAM
|
MORENO, EDUARDO
|
Sargento Walters |
|
TU, FRANCESCA
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Agente Tsai Chan |
|
WADHAM, JOE
|
PUENTE, JESÚS
|
Ayudante de Woodstock |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Rubio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Croupier |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Secuestrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Weston |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Ministro de la marina |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Osgood |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
"Prefecto" |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Chica cerca de coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Voz en radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Negro |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Agente de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Presentador TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Otro presentador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Marino |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Guardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Almirante |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Agente de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Tendero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Cliente tendero |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Agente de policía |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-9-1968 y en España en Madrid el 12-6-1969 y en Barcelona el 23-12-1969. Ampliada por Jorge Montalvo en septiembre de 2023.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
