Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DOS VIEJOS CHIFLADOS |
|
Título
Original: I´m Not Rappaport |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
GRAMERCY PICTURES (I)
|
Productora:
GREENESTREET FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAKER, BECKY ANN
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Enfermera |
DAVIS, OSSIE
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Midge Carter |
DÍAZ, GUILLERMO
|
ROMERO, GUILLERMO
|
J. C. |
GAINES, BOYD
|
DOTÚ, JAVIER
|
Pete Danforth |
IRVING, AMY
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Clara Gelberg |
MATTHAU, WALTER
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Nat Moyer |
NELSON, CRAIG T.
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Vaquero |
NORTH, ALAN
|
MORENO, EDUARDO
|
Cliente de supermercado |
PLIMPTON, MARTHA
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Laurie Campbell |
PRESTON, WILLIAM
|
MORENO, EDUARDO
|
Jake |
RIFKIN, RON
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Feigenbaum |
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Hombre en mitin |
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Gerente de supermercado |
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Anciano en asilo |
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Comprador de mercancía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-12-1996. Ficha ampliada por Iván Postigo en agosto de 2016.
|
|