Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
GUARDIANES DEL ESPACIO: THUNDERBIRDS EN ACCIÓN [doblaje autonómicas 1994] |
|
Título
Original: Thunderbirds Are GO |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FORTA
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
CENTURY 21 TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDERSON, SYLVIA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Lady Penelope Creighton-Ward |
BARRETT, RAY
|
YSBERT, CARLOS
|
"El Impostor" |
BARRETT, RAY
|
(DESCONOCIDO)
|
John Tracy |
DAVION, ALEXANDER
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Capitán Greg Martin |
DYNELEY, PETER
|
NIETO, JESÚS
|
Jeff Tracy |
FINN, CHRISTINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Tin-Tin Kyrano |
GRAHAM, DAVID (II)
|
YSBERT, CARLOS
|
"Brains" |
GRAHAM, DAVID (II)
|
MORENO, EDUARDO
|
Parker |
GRAHAM, DAVID (II)
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Gordon Tracy |
MAXWELL, PAUL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Capitán Paul Travers |
MONKHOUSE, BOB
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Brad Newman |
RIMMER, SHANE
|
(DESCONOCIDO)
|
Scott Tracy |
TINGWELL, CHARLES ´BUD´
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Dr. Grant |
WILKIN, JEREMY
|
ACASO, FÉLIX
|
Control central |
WILKIN, JEREMY
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Virgil Tracy |
WILKIN, JEREMY
|
YSBERT, CARLOS
|
Pres. Centro Expl. Espacial |
ZIMMERMAN, MATT
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Alan Tracy |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 15-12-1966 y en España el 1-9-1969. También producida por Associated Television (Overseas) Limited. Ficha aportada por Calros.
|
|