Portal en permanente actualización: 16 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA PAREJA DE TRES





 

 Título Original: Marley & Me
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SANTIAGO, CECILIA
 Traducción: ARROYO, IDOIA
 Ajuste: SANTIAGO, CECILIA
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: FOX 2000 PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: S. SALSO, J. JAVIER
 Técnico de sala: BATTAGLIO, FERNANDO


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANISTON, JENNIFER   CASTRO, PEPA  Jennifer Grogan
  ARKIN, ALAN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Arnie Klein
  AYORA, ANA   SANTIAGO, CECILIA  Viviana
  BENNETT, HALEY   MARTÍN, PILAR  Lisa
  DANE, ERIC   ROMERO, GUILLERMO  Sebastian
  GAMBLE, NATHAN   RIUS, MIGUEL  Patrick (10 años)
  HUDSON, HALEY   MENGÍBAR, ISATXA  Debby
  HYLAND, BEN   ÁLVAREZ, ADRIÁN  Connor (5 años)
  JACOBSEN, FINLEY   MORA, JULIÁN  Connor (8 años)
  MERRIAM, LUCY   RADA, PATRICIA  Colleen Grogan (5 años)
  PETERS, CLARKE   CRESPO, IÑAKI  Editor
  ROBINSON, BRYCE   SÁNCHEZ, IVÁN  Patrick (7 años)
  TURNER, KATHLEEN   OLIVARES, ANA  Sra. Kornblut
  WILSON, OWEN   BETETA, LORENZO  John Grogan
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2008 y en España el 18-3-2009.

También producida por Regency Enterprises, Sunswept Entertainment y Dune Entertainment III.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186820
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35625
 Series TV: 9420
 Musicales: 130
 Animación: 2245
 Documentales: 3133
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2829
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com