|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA PROPUESTA |
|
Título
Original: The Proposition |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
PASTÓ, ROSA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
PASTÓ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
TARTAN FILMS
|
Productora:
UK FILM COUNCIL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRKIC, BORIS
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Oficial Halloway |
BUDGE, TOM
|
LLADÓ, CARLES
|
Samuel Stoat |
GULPILIL, DAVID
|
DÍEZ, JESÚS
|
Jacko |
HURT, JOHN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Jellon Lamb |
HUSTON, DANNY
|
RIBES, JORDI
|
Arthur Burns |
LEWIS, TOMMY
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Two Bob |
MORGAN, ROBERT (I)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Sargento Lawrence |
PEARCE, GUY
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Charlie Burns |
PROBETS, BRYAN
|
SOLANES, TONI
|
Oficial Dunn |
WATSON, EMILY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Martha Stanley |
WENHAM, DAVID
|
VIÑAS, JAVIER
|
Eden Fletcher |
WILSON, RICHARD (VII)
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Mike Burns |
WINSTONE, RAY
|
ROYO, JORDI
|
Capitán Stanley |
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALLS, PACO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, GENES
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORALES, PILAR (II)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PASTÓ, ROSA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Australia el 6-10-2005 y en Reino Unido el 10-3-2006. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing, TV1 General Entertainment Partnership y Tartan Video. También producida por Surefire Film Productions, Autonomous, Jackie O Productions, Pictures in Paradise, Pacific Film and Television Commission, Queensland Government Company, Film Consortium y National Lottery through UK Film Council.
|
|
|
|