|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LIBERTAD CONDICIONAL |
|
Título
Original: Straight Time |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
FIRST ARTISTS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARON, SANDY
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Manny |
BATES, KATHY
|
PASTOR, MERCEDES
|
Selma Darin |
BUNKER, EDWARD
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Mickey |
BUSEY, GARY
|
VIDAL, SALVADOR
|
Willy Darin |
BUSEY, JAKE
|
PONS, JORDI
|
Henry Darin |
HOFFMAN, DUSTIN
|
SOLANS, RICARDO
|
Max Dembo |
HOWARD, JANE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Pat, oficina de empleo |
KWONG, PETER
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Dependiente |
MENARD, TINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Casera |
RAND, COREY
|
ALBERO, MARIANO
|
Carlos |
RAY, JAMES
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Joyero |
RUSSELL, THERESA
|
ANGELAT, MARTA
|
Jenny Mercer |
RYAN, FRAN
|
MARTORELL, MARTA
|
Propietaria café |
STANTON, HARRY DEAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jerry Schue |
TAGGART, RITA
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Carol Schue |
WALSH, M. EMMET
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Earl Frank |
WONG, KIT JEE
|
ULLOA, FERNANDO
|
Tendero |
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Locutor |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Gasolinero |
(DESCONOCIDO)
|
LLUCH, JUAN
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Carcelero |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Carcelero |
(DESCONOCIDO)
|
ALBERO, MARIANO
|
Morales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Joyera |
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Cliente joyería |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Hombre en teléfono |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-3-1978 y en España en Barcelona el 12-3-1979. Ordenada y ampliada por Jorge Montalvo en mayo de 2024. Datos de Mercedes Pastor y Mariano Albero por cortesía de Antonio Pereira.
|
|
|
|