Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS AMIGOS DE PETER [doblaje cine 1993] |
|
Título
Original: Peter´s Friends |
|
Año de Grabación:
1993 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ARES, YVONNE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CINE COMPANY S.A.
|
Distribuidora
Original:
ENTERTAINMENT FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
EMMANUEL, ALPHONSIA
|
ARES, YVONNE
|
Sarah Johnson |
FRY, STEPHEN
|
BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO
|
Peter Morton |
STAUNTON, IMELDA
|
DÍAZ, ROSA
|
Mary Charleston |
LAW, PHYLLIDA
|
ESPAÑOL, ANANDA
|
Vera |
BRANAGH, KENNETH
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Andrew Benson |
RUDNER, RITA
|
MERELAS, LUISA
|
Carol Benson |
LAURIE, HUGH
|
PAGÁN, GONZALO
|
Roger Charleston |
SLATTERY, TONY
|
RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL
|
Brian |
THOMPSON, EMMA
|
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
|
Maggie Chester |
LOVE, ALEX
|
SARDÁ, JOSÉ ANTONIO
|
Paul |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 13-11-1992, en EE.UU. el 25-12-1992 y en España el 1-10-1993. Antonio Lara ajustó la película para dirigirla, antes de su doblaje. También distribuida originalmente por The Samuel Goldwyn Company. También producida por Channel Four Films, Renaissance Films y The Samuel Goldwyn Company.
|
|