Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CÍRCULO DE AMIGOS





 

 Título Original: Circle of Friends
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEGROUP
 Distribuidora Original: SAVOY PICTURES
 Productora: THE RANK ORGANISATION FILM PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CRAIGIE, INGRID   AVILÉS, TONI  Celia Westward
  LALLY, MICK   BENITO, FÉLIX  Dan Hogan
  O´DONNELL, CHRIS   GARCÍA, DANIEL  Jack Foley
  HINDS, CIARÁN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Profesor Flynn
  HICKEY, TOM   LÁZARO, MANUEL  Profesor Maclure
  SMITH, BRITTA   MARTORELL, MARTA  Sra. Hogan
  BURROWS, SAFFRON   MORENO, MONTSE  Nan Mahon
  KAVANAGH, JOHN   MUÑOZ, JOAQUÍN  Brian Mahon
  DRIVER, MINNIE   PALLEJÀ, ANA  Bernadette "Benny" Hogan
  CUMMING, ALAN   POSADA, LUIS  Sean Walsh
  O´RAWE, GERALDINE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Eve Malone
  GILLEN, AIDAN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Aidan
  DOYLE, TONY   TRIFOL, ALBERTO  Dr. Foley
  LAMBERT, MAJOR   ULLOA, FERNANDO  Major Westward
  CONROY, BRENDAN   ULLOA, FERNANDO  Sacerdote
  FIRTH, COLIN   VALLÉS, ALFONSO  Simon Westward
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-4-1995, en Reino Unido y en Irlanda el 12-5-1995 y en España el 8-6-1995.

También producida por Price Entertainment, Bórd Scannán na hÉireann y Lantana.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184522
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35336
 Series TV: 9278
 Musicales: 127
 Animación: 2217
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1513
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com