Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL INFLUJO DEL MAL (ALGO DIABÓLICO) [doblaje TVE 1982] |
|
Título
Original: Something Evil |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McGAVIN, DARREN
|
DOTÚ, JAVIER
|
Paul Worden |
HAGEN, LAURIE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Beth |
FOX, JOHN J.
|
MARTÍN, JAVIER
|
Técnico de sonido |
DENNIS, SANDY
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Marjorie Worden |
RUBINSTEIN, JOHN
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Ernest Lincoln |
BELLAMY, RALPH
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Harry Lincoln |
WHITAKER, JOHNNY
|
TORCAL, SELICA
|
Stevie Worden |
KNAPP, DAVID
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
John |
COREY, JEFF
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Gehrmann |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Sam |
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Invitada fiesta |
|
Más información |
El telefilme es de 1972. Doblaje realizado para el pase de TVE-2 el 29/1/1982 en Estrenos TV. Ficha introducida por Jorge Montalvo en noviembre de 2023.
|
|