| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
YO Y EL MUNDO [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Boy Meets World |
|
| Año de Grabación:
1996 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
OLIER, MARI LUZ
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
OLIER, MARI LUZ
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
TOUCHSTONE TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MURPHY, BRITTANY
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Trini (3x01, 09) |
|
MAXEY, DAWN
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Lynn (3x10) |
|
CARPENTER, CHARISMA
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Camarera del metro (3x10) |
|
SOPER, BLAKE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Joey Epstein (3x04, 07, 11) |
|
DÉSERT, ALEX
|
BAJO, LUIS
|
Eli Williams |
|
STRONG, RIDER
|
BALAS, JAVIER
|
Shawn Patrick |
|
FISHEL, DANIELLE
|
BORDALLO, MAR
|
Topanga Lawrence |
|
COYLE, ELIZA
|
CASTRO, PEPA
|
Melanie (3x13) |
|
ALLEN, ROSALIND
|
CASTRO, PEPA
|
Susan (3x16) |
|
WILLIAMS, ANSON
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Anson Williams (3x19) |
|
DANIELS, WILLIAM
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Profesor George Feeny |
|
RUSS, WILLIAM
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Alan Matthews |
|
JONATHAN, WESLEY
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
T.J. (3x10) |
|
HANNIFF, MICHAEL
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Tommy (3x05) |
|
JONES, DAVY
|
DEL PINO, CARLOS
|
Reginald Fairfield (3x08) |
|
HARNOIS, ELISABETH
|
DÍEZ, EVA
|
Missy Robinson (3x09) |
|
VISSER, ANGELA
|
DÍEZ, EVA
|
Rebecca-Alexa (3x10) |
|
HORNE, ANASTASIA
|
DÍEZ, EVA
|
Christi (3x03) |
|
EGAN, AERYK
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Brent (3x12) |
|
PITTS, WENDY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Janine (3x10) |
|
MADDEN, DAVE
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Manager (3x08) |
|
JANSEN, JIM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Dr. Sorrell (3x05, 12) |
|
EVANS, TROY
|
GASPAR, LUIS
|
Guardabosques Mark (3x11) |
|
SPARBER, HERSCHEL
|
GASPAR, LUIS
|
Tío Mike Hunter (3x17) |
|
TRAGESER, KATHY
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Monique (3x07) |
|
WILCOX, LISA
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Kris (3x02) |
|
JAYNE, ROBERT
|
JARA, IVÁN
|
Jeff (3x20) |
|
WEST, SHANE
|
JARA, IVÁN
|
Nick (3x14) |
|
QUINN, ANTHONY TYLER
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Jonathan Turner |
|
WYLIE, ADAM
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Robert (3x13) |
|
McAFEE, ANNDI
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Melissa (3x14) |
|
SUVARI, MENA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Hilary (3x12) |
|
McKEON, LINDSEY
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Libby Harper (3x09) |
|
GASKINS, YOLANDA
|
MARCO, MARISA
|
Sharon (3x05) |
|
HARMON, DEBORAH
|
MARCO, MARISA
|
Connie (3x05) |
|
RIDGEWAY, LINDSAY
|
MARTÍN, PILAR
|
Morgan Matthews |
|
THEODORE, MARISA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Tara (3x12) |
|
BENZ, JULIE
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Bianca (3x11) |
|
OLEYNIK, LARISA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Dana Pruitt (3x15, 16) |
|
McNULTY, DANNY
|
MORATALLA, CHOLO
|
Harley Keiner (3x04) |
|
FILPI, CARMEN
|
MORENO, EDUARDO
|
Bum (3x04) |
|
SCOTT, ADAM
|
MUELAS, IVÁN
|
Griff Hawkins (3x04) |
|
RENNA, PATRICK
|
MUELAS, IVÁN
|
Kyle (3x18) |
|
MORITA, PAT
|
NIETO, JESÚS
|
El Sabio (3x19) |
|
RANDLE, BETSY
|
OLIER, MARI LUZ
|
Amy Matthews |
|
TUCK, HILLARY
|
PALACIOS, ELENA
|
Kristen (3x21) |
|
DEAN, ERIN J.
|
PALACIOS, ELENA
|
Veronica Watson (3x02) |
|
SAVAGE, BEN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Cory Matthews |
|
LARKIN, BOB
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Conserje Bud (3x05, 07) |
|
BOHEN, IAN
|
ROBLES, DAVID
|
Denny (3x18) |
|
SUPLEE, ETHAN
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Frankie Stechino |
|
WHITE, LEON
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Frankie Vader Stecchino (3x13) |
|
THEISS, BROOKE
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Valerie (3x10) |
|
KEANAN, STACI
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Dana Foster (3x21) |
|
METCHIK, AARON MICHAEL
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Jake (3x18) |
|
KEEGAN, ANDREW
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Ronnie (3x21) |
|
STRONG, DANNY
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Arthur (3x15) |
|
STERLING, MAURY
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Eddie Hunter (3x17) |
|
FRIEDLE, WILL
|
SEVILLA, PABLO
|
Eric Matthews |
|
CLARK, BLAKE
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Chet Hunter (3x20) |
|
PHILLIPS, BOBBIE
|
VIVARES, CHELO
|
Louanne (3x20) |
|
FOSTER, BLAKE
|
VIVARES, CHELO
|
Danny (3x17) |
|
DOLENZ, MICKY
|
YSBERT, CARLOS
|
Gordy (3x08) |
|
HORNE, ANASTASIA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Christy (sust.) (3x18) |
|
|
Más información |
|
La serie es de 1993. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-1995. Consta de 22 episodios. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por Michael Jacobs Productions. Ficha ampliada por Atreides con datos de Fandisgis en enero de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
